Ünneplőbe öltözött az Északi Színház
Szeptember 28-án délben, az Északi Színház büféjében tartott sajtótájékoztatóval vette kezdetét a második TranzitFeszt.
Kereskényi Gábor polgármester gratulált a TranzitFeszt szervezőinek ahhoz, hogy tíz napra a Kárpát-medencei színjátszás fellegvárává alakították Szatmárnémetit, újult erővel felélesztve a néhány évvel ezelőtt megszüntetett szatmári színházi fesztivál hagyományait. Pataki Csaba megyei tanácselnök az őszi napok megszínesítőjének nevezte a rendezvényt és az újrakezdett út folytatására bíztatta a szervezőket.
Nagy Orbán vezérigazgató az idei fesztivál tematikájára hívta fel a figyelmet: ez az identitás, amivel kapcsolatban a párbeszéd elindítása különösen a centenáriumi évben válik fontossá. A fesztivál programja igen gazdag és szokszínű: a műsorban a színházi előadások mellett könyvbemutatók és workshopok is szerepelnek, mondta a vezérigazgató.
Ovidiu Caiţa, a színház román társulatának igazgatója az egykori, hosszú éveken keresztül megszervezett Sorompók nélkül fesztiválra emlékezett, amelyet a támogatások megvonásával az előző városvezetés megszüntetett. Elmondta: bízik benne, hogy soha nem lesz hatalmon még egy olyan politikai erő, amely megakadályozhatja a fesztivál szervezését. A TranzitFeszt másodszori megszervezésével tovább erősítik a szatmári színházi fesztivál presztízsét, de hátrányt jelentenek az elvesztegetett évek.
Bessenyei Gedő István, a Harag György Társulat művészeti igazgatója a fesztiváltematika kapcsán kiemelte: széles körben, több nézőpontból vizsgálják az előadások az identitás fogalmát, hiszen a nemzeti mellett beszéhetünk mások mellett szakmai, szexuális, vallási identitásról is. Kiemelte: Romániában egyedülálló román-magyar közös szervezésű a TranzitFeszt és jó lenne, ha a példát máshol is követnék – a párhuzamos társadalmi monológokat dialógusokká alakítva.
Stier Péter adminisztratív igazgató elmondta, hogy a tavalyi évhez képest az előadások belépőjegy-árai nem változtak, 18 és 50 lej között van egy-egy jegy ára – a maximális ár pedig csak egyetlen, bukaresti színház előadására szól. Fontos azt is megemlíteni, hogy az esemény 260 ezer lej körüli költségvetésének a 30 százalékát magáncégek szponzorizációjából és pályázati forrásokból fedezték.
A fesztivál szervezői köszönetet mondtak a Szatmárnémeti Polgármesteri Hivatalnak és a Szatmár Megyei Tanácsnak, hogy támogatják a szatmári színházi fesztivál megrendezését, minőségi időtöltési lehetőséget teremtve ezzel a szatmáriaknak.
A TranzitFeszt hétvégi programja:
Szeptember 29., szombat:
16.00 – Matei Vişniec: Occident Express (rendező: Szabó K. István), a chicagoi Trap Door Theatre előadása. Angol nyelvű előadás, magyar felirattal. Helyszín: Szakszervezetek Művelődési Háza, nagyterem, színpadi nézőtér
17.00 – Visky András: Júlia – Párbeszéd a szerelemről (rendező: Szabó K. István), a debreceni Csokonai Nemzeti Színház előadása (A CE Szövetség 27. országos konferenciája - Visky Ferenc 100 Emlékév). Helyszín: Északi Színház
20.00 – Matei Vişniec: Occident Express (rendező: Szabó K. István), a chicagoi Trap Door Theatre előadása. Angol nyelvű előadás, magyar felirattal. Helyszín: Szakszervezetek Művelődési Háza, nagyterem, színpadi nézőtér
21.00 – A nagy terv árnyékában (rendező: Catinca Drăgănescu), a kolozsvári Reactor Színházi Műhely előadása. Helyszín: Ács Alajos Stúdióterem
Szeptember 30., vasárnap:
15.00 – Marius von Mayenburg: Mártírok (rendező: Keresztes Attila), a gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház előadása. Helyszín: Szakszervezetek Művelődési Háza, nagyterem, színpadi nézőtér
17.00 – Székely Csaba: Szeretik a banánt, elvtársak? (rendező: Ándi Gherghe), a nagyváradi Studio Act színházi műhely román nyelvű előadása. Helyszín: Ács Alajos Stúdióterem
19.00 – TO_R (rendező: Frenák Pál), a sepsiszentgyörgyi M Stúdió előadása. Helyszín: Északi Színház, színpadi nézőtér
21.00 – Marius von Mayenburg: Mártírok (rendező: Keresztes Attila), a gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színház előadása. Helyszín: Szakszervezetek Művelődési Háza, nagyterem, színpadi nézőtér
